Prüfen, ob nur ascii in Datei ist: In Eclipse, you can use Search -> File Search . In the Search dialog, check the Regular expression option. Then enter this pattern in the Containing text: field to find non-ASCII characters: [\u007f-\uffff] (the square brackets are part of the pattern). Enter the File name patterns *.properties and then select which resources to search (selected resource, workspace, working set, etc.) and click OK
HTML Umlaute mit & am Anfang: uuml; ouml; auml; szlig; amp; https://danielhuesken.de/html-schreibweise-fuer-aeueoess/